Tesori
dagli archivi

Nostra Signora del Cenacolo

Le lingue

Il luogo naturale delle lingue nella stanza superiore

Fonte: ACF, 9 B 15 /2

La Congregazione è dedicata a Nostra Signora della Sala Alta, in riferimento al luogo dove gli apostoli ricevettero il dono dello Spirito Santo nel giorno di Pentecoste per poter proclamare il Vangelo in tutte le lingue della terra.

In questo contesto, organizzare o ospitare ritiri in una lingua straniera sembra “naturale” per le suore. Ecco ciò che scrisse il direttore del giornale Paris-Breteuil il 28 marzo 1930:

“Questa mattina, alla messa delle 8, una splendida chiusura del ritiro spagnolo organizzata da Mons. Chaptal è stata seguita immediatamente dall’apertura del ritiro russo. Quindici donne russe compongono il pubblico del vescovo Evreinov; un piccolo chicco di semi di senape che, speriamo, porterà frutti. Ci viene fatto notare che è il primo È la prima volta al mondo che un ritiro viene predicato in lingua russa. È naturale che sia nella stanza alta. La maggior parte dei ritiranti sono emigranti poveri che cercano di soddisfare i loro bisogni urgenti attraverso il lavoro […] »